去西方化的记忆 这是一个虚拟展览,作为墨西哥国际摄影节Fotoseptiembre | 影像网络计划的一部分,由影像中心组织。2024年展览的主题是档案和记忆,因此该展览通过对Ferney Manrique Aragón的数字档案进行回顾,将档案的背景和审视实践置于对话中。该档案由记录他在美洲、欧洲和亚洲的经历的图像组成,这些图像通过不同的模拟和数字摄影设备的实验共同构建了一个物质记忆。这是第一次对Ferney Manrique的作品进行全面展示,其中包括未公开的照片,其文献价值开始重建记忆,向我们讲述新的故事。

Ferney Manrique Aragón是一位哥伦比亚视觉艺术家,现居中国,拥有数字媒体和大陆哲学的硕士学位,正在攻读哲学、艺术和批判性思维的博士学位。自2007年起,他一直在教授平面设计和艺术课程,将学术活动与艺术创作相结合,主要通过模拟摄影、动态影像和新技术进行创作。他的作品始终在探索与环境和社会对话的新方式。除了作为物理媒介,Ferney 的作品还成为了一种与摄影保持永久联系的智力工具,探讨关于缺席、存在、瞬间、时间性和记忆的问题。

《去西方化的记忆》精选了在亚洲拍摄的照片,每一个主题都围绕记忆、图像的物质性、历史、建筑,尤其是景观提出了质疑。每张照片之间的对话点都基于抽象的、绘画的或文本的价值。因此,邀请观众进行一场跨媒体的旅行,穿越中国、日本、马来西亚、阿布扎比和叙利亚,在这些地方,照片突出了自然,展示了自然与建筑的交汇方式,揭示了时间通过纪念碑和废墟对景观的影响。

策展人:Marcela Mena Barreto

“[…] 景观是自然可能慷慨延展的波动节奏,在其中我们以卓越的美感和能量充盈精神。”

Dr. Atl.

中国

如果文字是视觉的,它如何与自然相融合并模仿自然?

在温州的漫步中,混凝土高塔的垂直线条和方形轮廓映入眼帘,这些高塔的窗外景象是拆迁的残迹,一堆扭曲的铁棒和一些难以判断是尚未完工还是已经成为历史的建筑,向我们诉说着这座现代工业城市的面貌。

在新疆的沙漠中,景观的线条蜿蜒曲折,沙丘在岩石和山脉的曲线中渐渐消失。

在这些图像中,可以看到景观、建筑和文字之间的微妙联系。木制的宝塔与中国汉字(方块字)的细腻、曲折和高耸的笔画相呼应,赋予了它们一种表达的意义,模仿自然或将景观加以提炼。

关于中国的最早记载可追溯到公元前2000年,据信其文字已有千年之久的历史。尽管许多文学和艺术记录在历史上被毁,这些照片仿佛记载了那失落历史中的千分之一。

Ferney Manrique Aragón – Wenzhou, China, 2022

Ferney Manrique Aragón – Wenzhou, China, 2022

Ferney Manrique Aragón – Wenzhou, China, 2022

Ferney Manrique Aragón

Xingjian, China, 2022

Ferney Manrique Aragón

Xingjian, China, 2022

Ferney Manrique Aragón

Xingjian, China, 2022

Ferney Manrique Aragón

Wenzhou, China, 2022

Ferney Manrique Aragón

Wenzhou, China, 2022

Ferney Manrique Aragón

Wenzhou, China, 2022

“那面镜子中的影像展现了自然对自身的再现,展现了现实与想象的同一性,验证了我们图像的真实性。”

W.J.T. Mitchell

日本

我们是否在沉默中记忆?

中国与日本之间的联系如同它们的历史一样悠久,尤其是在艺术领域,自然在日本的语境中显得尤为重要,日本的风景仿佛用毛笔书写而成。

在这次漫步中,可以看到当地的树木:红枫树、狗木树、细长的雪松,伴随着观者穿过一座鸟居,告别寂静与神圣,进入世俗的喧嚣。斑马线加快了车流的节奏,银色的飞翔纪念碑和名古屋的行人相映成趣。

高对比度与纹理在照片中再现了现实,而镜中的水面则如同一幅画。几张双重曝光的照片呈现出强烈的电影效果,三岛由纪夫的肖像浮现在被光照亮的树叶图像之上。

Ferney Manrique通过透明效果和特写镜头,将这位日本作家和编剧的美学融入作品之中,将我们带入了一种神秘的氛围。

Ferney Manrique Aragón

Nagoya, Japón, 2018

Ferney Manrique Aragón

Nagoya, Japón, 2018

Ferney Manrique Aragón

Nagoya, Japón, 2018

Ferney Manrique Aragón

Nagoya, Japón, 2018

Ferney Manrique Aragón

Nagoya, Japón, 2018

Ferney Manrique Aragón

Nagoya, Japón, 2018

Ferney Manrique Aragón

Nagoya, Japón, 2018

Ferney Manrique Aragón

Nagoya, Japón, 2018

Ferney Manrique Aragón

Nagoya, Japón, 2018

Ferney Manrique Aragón

Yukio Mishima, 2016

Ferney Manrique Aragón

Geta, Japón, 2016

“空旷景观的图像适应了摄影这一媒介,因为它不仅整合了历史的参照,还融入了当下。”

Thomas Struth

阿布扎比

是否有可能谈论历史的景观?

首先,在进入谢赫扎耶德清真寺之前,需将鞋子放在大理石地板上。该清真寺是阿拉伯联合酋长国首都最具代表性的宗教建筑。它的起源似乎可以追溯到波斯湾的古代,在16世纪,游牧的贝都因人在此建立了用棕榈叶建造的避难所(arish)。1996年,建筑群的基础开始奠定,白色的洋葱形大理石圆顶、镶有半月的尖塔、带有金色棕榈树图案的埃及柱头,以及框住中央花园的尖拱,构成了这一宏伟的建筑。

同样以圆月形状为特点,扬声器和电视天线从传统住宅的屋顶上突显出来,这些住宅用泥土、黏土和砖块建成,配有风塔,仿佛是为适应极端沙漠气候的小型堡垒,几乎没有任何装饰。

与之形成对比的是两座当代建筑的地标:阿尔巴哈尔塔。这两座建筑的设计融合了文化和自然元素,像是两颗棕榈树的茧,配有遮阳的masharabiya系统,以几何图案的格栅减少阳光和热量,采用传统的雕花设计。而建于70年代的穆萨法桥,则是连接阿布扎比与大陆的战略桥梁之一,诉说着近代的历史。

这些照片使用ILFORD胶片拍摄,其特点在于能够很好地捕捉自然光线,成为沙漠细沙的物质隐喻。高对比度的阴影使得作品兼具纪实风格与诗意,太阳的移动勾勒出建筑物的拱形轮廓,并将几何图形投射到风吹过的地面上。

Ferney Manrique Aragón

Abu Dhabi, 2016

Ferney Manrique Aragón

Abu Dhabi, 2016

Ferney Manrique Aragón

Abu Dhabi, 2016

Ferney Manrique Aragón

Abu Dhabi, 2016

Ferney Manrique Aragón

Abu Dhabi, 2016

Ferney Manrique Aragón

Abu Dhabi, 2016

Ferney Manrique Aragón

Abu Dhabi, 2016

Ferney Manrique Aragón

Abu Dhabi, 2016

“绿色是如此残酷而美丽,层次丰富,单用一个名字来称呼它们简直是不公平。”

Mariana Enríquez

马来西亚

我们如何选择去记忆?

在吉隆坡的第一张照片中,双子塔倒映在一栋镜面建筑上,给人一种它们仿佛是图像中的奇异绿洲的印象,似乎被有意地以某种艺术目的摆放在那里。这不仅是一张好照片,还让人想起一位经验丰富的漫步者的基本原则之一:利用高楼在世界大都市中作为定位参考。这是一些从这一视角观看摩天大楼的行人所探索的想法。

一个被南中国海分隔为西部和东部的国家,宗教多元且生物多样性极为丰富。可以说,马来西亚很大一部分由原始雨林、热带森林、国家公园、生态保护区、火成岩和石灰岩组成,例如巴图洞穴,它既是印度教的神庙,也是蝙蝠、蜘蛛的圣地和猕猴的家园。

绿色的植被覆盖了寺庙的外墙,形成迷宫和桥梁,并在金马仑高原的茶园中,填满了方形几何图案。

Ferney Manrique Aragón

Malasia, 2014

Ferney Manrique Aragón

Malasia, 2014

Ferney Manrique Aragón

Malasia, 2014

Ferney Manrique Aragón

Malasia, 2014

Ferney Manrique Aragón

Malasia, 2014

Ferney Manrique Aragón

Malasia, 2014

Ferney Manrique Aragón

Malasia, 2014

Ferney Manrique Aragón

Malasia, 2014

Ferney Manrique Aragón

Malasia, 2014

Ferney Manrique Aragón

Malasia, 2014

Ferney Manrique Aragón

Malasia, 2014

Ferney Manrique Aragón

Malasia, 2014

Ferney Manrique Aragón

Malasia, 2014

Ferney Manrique Aragón

Malasia, 2014

“[…] 的确,在中国或印度的田野上,可以看到自佛陀或孔子的时代以来完全没有改变的生活方式。然而,无论如何,我们所走的道路无疑是最符合我们本性的。”

Junichiro Tanizaki

拉卜楞

景观是否决定了记忆的方式?

乍一看,山谷中可以看到长长的彩色方形布条列队,这些是“隆达”风马旗,每一条都写着不同的祈祷文。它们是装饰寺庙、山脉和佛教墓地的祈福旗,通常在藏历新年时升起。

这些旗帜代表着藏族文化的各个方面,象征着与神灵、动物和人类的和谐。颜色顺序有特定含义:蓝色代表空间与天空,白色代表水,红色代表火,绿色代表空气,黄色代表大地。

在夏河县附近的拉卜楞寺——这是藏传佛教僧侣的主要寺庙之一,周围是位于海拔3000米的桑科草原。夏季时,能够看到游牧家庭的营地以及他们的牦牛群在大夏河附近的草地上悠然吃草。

Ferney Manrique Aragón

Lebrang, China, 2016

Ferney Manrique Aragón

Lebrang, China, 2016

Ferney Manrique Aragón

Lebrang, China, 2016

Ferney Manrique Aragón

Lebrang, China, 2016

“面对一幅图像——无论它多么新近、多么当代——,过去从未停止重塑自己,因为只有在记忆的建构中,甚至是在痴迷中,这幅图像才变得可被思考。”

Georges Didi-Huberman

叙利亚

历史在哪里,又是如何被书写的?

叙利亚的沙漠中曾坐落着帕尔米拉城,这座古城因其宏伟的遗迹而成为古代历史中最重要的遗址之一,碑文揭示了其在公元最初几个世纪的存在。帕尔米拉的建筑元素见证了文化的发展和波斯帝国与罗马帝国之间的风格交融,这两个帝国被地中海隔开。

1980年,帕尔米拉被联合国教科文组织列为世界文化遗产。这些照片拍摄于2004年,而在2015年,帕尔米拉在所谓的叙利亚内战中被“伊斯兰国”(IS)摧毁。

Ferney Manrique的这一系列作品肩负双重使命,既作为影像档案记录了千年的历史,也成为了关于废墟和破坏的纪念品,意在为重建提供线索。

Ferney Manrique Aragón

Siria, 2004

Ferney Manrique Aragón

Siria, 2004

Ferney Manrique Aragón

Siria, 2004

Ferney Manrique Aragón

Siria, 2004

Ferney Manrique Aragón

Siria, 2004

Ferney Manrique Aragón

Siria, 2004

Ferney Manrique Aragón

Siria, 2004

Ferney Manrique Aragón

Siria, 2004

你好

Dejanos un opinion

© 2024 | Ferney Manrique Aragón | 版权所有

error: Content is protected !!